L'intrigue tourne évidemment autour de l'identité de l'assassin, traitée de manière tragi-comique. On y rit et on y pleure, au milieu des travestis et de l'univers carcéral. Le juge tient trois identités, pas toujours – ou toujours complètement – pour les besoins du service.
Les relations fille-mère sont évoquées de manière forte, par l'absence et l'amour qui finit par les réunir malgré les épreuves, jusqu'à la scène finale, très émouvante. Le titre original qui signifie talons lointains, illustre ce rapport. Il fait référence à cette scène où Rebecca raconte qu'enfant, elle entendait le bruits des pas de sa mère quand celle-ci rentrait tard le soir, le seul souvenir qu'elle en avait gardé.
Le compositeur et acteur japonais Ryūichi Sakamoto a réalisé la bande originale du film à l'exception du titre Un Año De Amor composé par Nino Ferrer et interprété par Luz Casal.
